表格下载 Forms Download:
聖路易華人基督教會的青少年和成人同工將加入Tim牧師教會的團隊一起參加。我們教會的注冊截止日期是 3 月 30 日，之後若營會仍有名額仍然可以報名。註冊請提交填好的兩個表格（participant information form and liability form）和營會註冊費（每人 $345 美元，4月22日之後註冊費漲為$395美元）。您可以用支票寫給 SLCCC 或通過您的銀行直接匯款，在備忘錄請寫上參加者姓名和 “2022 Ascend Camp”。表格和支票可放入奉獻箱或親自交給曾小萍姐妹或者呂東思姐妹。 更多信息都可在Ascend Camp 網站中找到 ：https://www.ascendcamp.com/。如有任何問題請直接和上面的同工們聯繫。如您有經濟上的需要，請聯繫謝堯執事。
營會：2022 Ascend Camp
時間：2022 年 6 月 25 日至 29 日
地點：Lake Williamson Christian Conference Center in Carlinville, Illinois
參加者： 2022 年秋季的 6-12 年級學生和高中畢業生
講員：Rick Holland、Owen Strachan、Adam Bueltel、Bruce Ware 和 H. B. Charles
主題：Walk Worthy
祷告事项：
1）為我們的青少年能參加並被神的話語改變而禱告﹔
2）禱告並考慮您是否 可以作為成人同工加入團隊。
As previously communicated, details for the 2022 Ascend Camp registration are now provided. SLCCC youths with adult coworker(s) will join pastor Tim Montgomery’s team from Fellowship of Wildwood for the camp. Our church registration deadline is March 30th. You can still register after the deadline if the camp has more space available. Please fill out the participant information form and liability form for each student and turn them in with payment ($345 per person before 4/22, $395 after) to sisters Xiaoping He or Dongsi Lu in person or drop them in the offering box. You can also send your payment in a check to SLCCC or online through your bank with a memo including the attendee’s name and Ascend Camp 2022.
You can find more info here: https://www.ascendcamp.com/. If you have other questions, please contact the sisters. If you have financial need, please contact deacon Yao Xie.
What: 2022 Ascend Camp
When: June 25-29, 2022
Where: Lake Williamson Christian Conference Center in Carlinville, Illinois
Who-attendees: 6-12 graders and high school graduate as of Fall 2022
Who-speakers: Rick Holland, Owen Strachan, Adam Bueltel, Bruce Ware and H. B. Charles
This year’s theme: Walk Worthy
Please
1) pray for our youths to attend and be transformed by God’s Word, and
2) prayerfully consider joining the team as a volunteer/coworker.