證道 Sermons

主日信息:十字架所带来的生命见证
經文: 马可福音15:39-47
讀經: 马可福音15:37-47;希伯来书12:1-3
Sermon: Life Testimonies Accomplished by the Cross
Scripture: Mark 15:39-47
Scripture Reading: Mark 15:37-47; Hebrews 12:1-3

下载: 講道大綱中文版
Download: Sermon Outline English
原文錄音:
翻译錄音:


原文直播(中文) YouTube 链接: https://youtu.be/BPoUwqOSjN8
翻译直播(English) YouTube 链接: https://youtu.be/Wqa-G54oAhc

主日信息:十架上的后三个小时:完美的成就
經文: 马可福音15:33-38
讀經: 马可福音15:33-38;诗篇22:1-31
Sermon: Last Three Hours of the Cross—Perfect Accomplishment
Scripture: Mark 15:33-38
Scripture Reading: Mark 15:33-38; Psalm 22:1-31

下载: 講道大綱中文版
Download: Sermon Outline English
原文錄音:
翻译錄音:


原文直播(中文) YouTube 链接: https://youtu.be/tZY3XBnoGFs
翻译直播(English) YouTube 链接: https://youtu.be/GluXeFQecnY

主日信息:十架上的前三个小时:各种嘲讽
經文: 马可福音15:24-32
讀經: 马可福音15:24-32;以赛亚书52:13-53:12
Sermon: First Three Hours of the Cross—All Kinds of Mockery
Scripture: Mark 15:24-32
Scripture Reading: Mark 15:24-32; Isaiah 52:13-53:12

下载: 講道大綱中文版
Download: Sermon Outline English
原文錄音:
翻译錄音:


原文直播(中文) YouTube 链接: https://youtu.be/7n21BHAQnec
翻译直播(English) YouTube 链接: https://youtu.be/QWRvfJKFKHw

主日信息:“看见神的圣洁荣光”
經文: 以赛亚书 6:1-13
讀經: 以赛亚书 6:1-13;启示录 4:5-11
Sermon: “A Sight of God’s Holiness”
Scripture: Isaiah 6:1-13
Scripture Reading: Isaiah 6:1-13; Revelation 4:5-11

下载: 講道大綱中文版
Download: Sermon Outline English
原文錄音:
翻译錄音:


原文直播(English) YouTube 链接: https://youtu.be/9h_VcXPfGlQ
翻译直播(中文) YouTube 链接: https://youtu.be/1I2wg2_bR20

主日信息:苦路
經文: 马可福音15:15-23
讀經: 马可福音15:15-23;约翰福音15:18-25
Sermon: The Way of Suffering
Scripture: Mark 15:15-23
Scripture Reading: Mark 15:15-23; John 15:18-25

下载: 講道大綱中文版
Download: Sermon Outline English
原文錄音:
翻译錄音:


原文直播(中文) YouTube 链接: https://youtu.be/vGhmfrRGnWQ
翻译直播(English) YouTube 链接: https://youtu.be/WSa3LDxYDNE

主日信息:努力追求属灵成熟
經文: 歌罗西书 2:1-7
讀經: 歌罗西书 2:1-7; 以弗所书 4:11-16
Sermon: Striving for maturity
Scripture: Colossians 2:1-7
Scripture Reading: Colossians 2:1-7; Ephesians 4:11-16

下载: 講道大綱中文版
Download: Sermon Outline English
原文錄音:
翻译錄音:


原文直播(English) YouTube 链接: https://youtu.be/rwssY-L54JQ
翻译直播(中文) YouTube 链接: https://youtu.be/ZRHn22o-jQI

主日信息:“我要拿他怎么办呢?”
經文: 马可福音15:1-15
讀經: 马可福音15:1-15;马可福音8:34-38
Sermon: “What Shall I Do with Him?”
Scripture: Mark 15:1-15
Scripture Reading: Mark 15:1-15; Mark 8:34-38

下载: 講道大綱中文版
Download: Sermon Outline English
原文錄音:
翻译錄音:


原文直播(中文) YouTube 链接: https://youtu.be/j9VILxSvQ2w
翻译直播(English) YouTube 链接: https://youtu.be/oVAgec7ukfM

主日信息:一位圣徒失败跌倒、破碎复兴的真实经历
經文: 马可福音14:66-72
讀經: 马可福音14:66-72;彼得前书5:8-11;约翰一书1:8-10
Sermon: How a Saint Fell Into Sin, Became Broken, and Was Restored
Scripture: Mark 14:66-72
Scripture Reading: Mark 14:66-72 & 1 Peter 5:8-11 & 1 John 1:8-10

下载: 講道大綱中文版
Download: Sermon Outline English
原文錄音:
翻译錄音:


原文直播(中文) YouTube 链接: https://youtu.be/mC5fGc3Adno
翻译直播(English) YouTube 链接: https://youtu.be/RWEtfkMw1og

主日信息:福音的传讲与成功
經文: 哥林多前书2:1-5
讀經: 哥林多前书2:1-5; 帖撒罗尼迦前书2:1-12
Sermon: The Preaching & Success of the Gospel
Scripture: 1 Corinthians 2:1-5
Scripture Reading: 1 Corinthians 2:1-5 & 1 Thessalonians 2:1-12

下载: 講道大綱中文版
Download: Sermon Outline English
原文錄音:
翻译錄音:


原文直播(English) YouTube 链接: https://youtu.be/83nMh6Mi-N4
翻译直播(中文) YouTube 链接: https://youtu.be/BqKveuyXgqg

主日信息:耶稣受审向我们见证的真理
經文: 马可福音14:53-65
讀經: 申命记16:18-20;马可福音14:53-65;约翰福音5:22-29
Sermon: Truths Witnessed in the Trial of Jesus
Scripture: Mark 14:53-65
Scripture Reading: Deuteronomy 16:18-20; Mark 14:53-65; John 5:22-29

下载: 講道大綱中文版
Download: Sermon Outline English
原文錄音:
翻译錄音:


原文直播(中文) YouTube 链接: https://youtu.be/caGth-EaWGg
翻译直播(English) YouTube 链接: https://youtu.be/pr2yVXZFaD8